Este proyecto se origina a partir de «La biblioteca roja», un trabajo previo de Gabriela Halac que abordó la exhumación de libros enterrados durante la dictadura argentina, y el texto posterior «Páginas en negro», que aborda las páginas como territorios de resistencia. Además, en una suerte de edición conjunta, La Biblioteca Negra recoge trabajos relacionados con el libro como cuerpo político, en los que tanto Lluc Mayol como Gabriela Halac han estado involucrados.